Neil Armstrong est décédé

Salut

En posant le pied sur la Lune en direct devant des centaines de millions de téléspectateurs ébahis, Neil Armstrong, décédé à l'âge de 82 ans, était devenu le 20 juillet 1969 le premier homme à fouler le sol d’un monde extraterrestre.

Cet homme modeste était instantanément devenu un héros planétaire, une icône de l’odyssée de l’espace.




«C’est un petit pas pour l’homme, un bond de géant pour l’humanité»: ses premiers mots désormais immortels figurent dans les livres d’histoire. Il avait ensuite peu parlé en public, fuyant micros et caméras, et vivait depuis des dizaines d’années dans une ferme reculée de l’Ohio (nord).

Sa légendaire citation a d’ailleurs longtemps fait débat. L’enregistrement audio de l'époque, peu performant, laissait penser qu’il avait omis un article avant le mot homme («a» man, en anglais). Neil Armstrong a toujours affirmé avoir prononcé une phrase bien construite. Et, en 2006, un informaticien australien lui a donné raison en retrouvant le mot manquant grâce à un logiciel sophistiqué. L’article défini a été préféré dans la traduction française.

En tant que commandant de la mission Apollo 11, c’est lui qui a informé le centre de contrôle de Houston (Texas, sud) de l’alunissage du module lunaire (LEM) piloté par Buzz Aldrin : «Houston, ici la base de Tranquillité. L’aigle s’est posé».

Puis il fait le grand saut, sur la surface lunaire. Rejoint une vingtaine de minutes plus tard par Aldrin. Les deux pionniers explorent les lieux pendant deux heures et demie. Ils collectent 21 kilos de roches, prennent des photos et plantent un drapeau américain.

L’honneur d’effectuer les premiers pas sur la Lune aurait dû revenir au pilote du LEM, Buzz Aldrin.

Selon James Hansen, auteur d’une biographie de Neil Armstrong, la Nasa lui aurait préféré le commandant d’Apollo 11, jugeant alors qu’il était plus apte à assumer le fardeau de la célébrité.

Le voyage sur la Lune a été la dernière aventure spatiale de Neil Armstrong. Une aventure qui l’a marqué à jamais.

Le commandant avait pris sa retraite de l’agence spatiale américaine en 1971 pour devenir professeur d’ingéniérie aérospatiale à l’Université de Cincinnati dans l’Ohio jusqu’en 1979.

L’ancien astronaute avait ensuite siégé au conseil d’administration de nombreuses sociétés dont Lear Jet et United Airlines. Il était même apparu dans une publicité pour le constructeur automobile Chrysler.

Ses admirateurs sont légion et parfois fétichistes. Ainsi, en 2005, il avait découvert que son coiffeur avait vendu ses cheveux à un collectionneur pour 3.000 dollars...

Né à Wapakoneta dans l’Ohio le 5 août 1930, le jeune Armstrong avait été fasciné dès son enfance par les avions. Il prend des cours de pilotage à 15 ans et obtient son brevet de pilote un an plus tard.

Plus tard, il devient pilote de l’aéronavale et effectue 78 missions pendant la guerre de Corée.

Armstrong étudie aussi l’ingéniérie aéronautique à l’Université de Purdue (Indiana, nord) et obtient une maîtrise dans cette même discipline à l’Université de Californie du Sud.

En 1955, il devient pilote d’essai et vole sur 50 différents types d’avion.

Sept ans après, il est sélectionné par la Nasa pour devenir astronaute.

En septembre 1966, il effectue un vol avec David Scott pour la mission Gemini 8. Le vaisseau s’amarre à un autre véhicule non habité, réalisant le premier amarrage orbital de deux modules spatiaux.

Puis ce sera la mission Apollo 11 et l’entrée de Neil Armstrong dans l’Histoire.

Il y a quelques années, il était revenu sur ses pas légendaires : «il n’y avait pas de poussière quand on donnait un coup de pied».

Modeste, il poursuivait : «Nous n’avons pas fait un très bon boulot, moi en particulier, pas aussi bon que je l’aurais souhaité pour la collecte des échantillons de roches (...) Je pensais, puisque nous n’avions pas de temps pour le faire, que le mieux était de simplement ramasser toutes les différentes sortes d'échantillons possibles aussi vite que possible, de les jeter dans le sac, les rapporter au vaisseau, et de fermer boutique».

En 2009, Neil Armstrong, Buzz Aldrin et Michael Collins avaient saisi l’occasion d’une de leurs rares apparitions communes en public au Musée de l’Air et de l’Espace à Washington, pour plaider en faveur de futures missions sur Mars, la planète rouge.

http://www.liberation.fr/monde/2012/08/25/neil-armstrong-est-mort_841851

Salut

"C'est un petit pas pour l'homme mais un pas de géant pour l'humanité". Le premier homme à avoir marché sur la Lune, le 20 juillet 1969, est mort. Le décès à 82 ans de l'ancien astronaute Neil Armstrong a été annoncé samedi 25 août par la chaîne de télé américaine NBC News.

L'astronaute américain Neil Armstrong, premier homme à avoir marché sur La lune, est mort à l'âge de 82 ans. L'astronaute est décédé de complications après une opération cardiovasculaire en début de mois, a annoncé samedi sa famille, confirmant une information de la chaîne de télévision NBC News.

Neil Armstrong avait été opéré du coeur au début du mois. Embarqués à bord de la navette Apollo 11, Neil Armstrong et son co-équipier Buzz Aldrin avaient marché sur la lune le 20 juillet 1969.

"C'est un petit pas pour l'homme mais un pas de géant pour l'humanité" avait-il déclaré en mettant le pied sur la Lune, le 20 juillet 1969.


http://sciencesetavenir.nouvelobs.com/espace/20120825.OBS0440/l-astronaute-neil-armstrong-est-mort.html

Salut

Le premier homme à avoir marché sur la Lune le 21 juillet 1969 est mort le 25 août 2012 à l'âge de 82 ans. Neil Armstrong avait été hospitalisé au début du mois après un test d'effort. Le 8 août, il avait subi un quadruple pontage coronarien. Depuis, l'ancien astronaute était en convalescence. Il est décédé de complications qui ont suivi l'opération.



"Un petit pas pour un homme..."
Neil Armstrong est entré dans l'histoire en étant le premier homme à poser le pied sur la Lune, au cours de la mission Apollo 11, dont il était le commandant. Le 21 juillet 1969, à 3 h 56, alors qu'il posait le pied sur la surface poudreuse de la Lune, il prononçait la phrase restée célèbre : "C'est un petit pas pour un homme, un bond de géant pour l'humanité".

http://www.cieletespace.fr/node/9462

Neil Armstrong sur la Lune, saisi par la caméra 16 mm du module lunaire, avant qu'Aldrin ne le rejoigne.

Une bien triste nouvelle que cette perte. Une page de l'histoire se tourne

Le plus belle hommage que la nation pourrait lui offrir serait peut etre de retourner sur la lune pour y disperser ses centres?

Salut

Citation :

"A tous ceux qui pourraient se demander comment lui rendre hommage, nous avons une simple requête. Honorez son exemple de service, de réussite et de modestie et la prochaine fois que vous marchez un soir de nuit claire et que vous voyez la Lune, souriez en vous-même, pensez à Neil Armstrong et faites-lui un clin d'oeil", a suggéré sa famille.

http://www.lexpress.fr/actualite/sciences/neil-armstrong-premier-homme-a-avoir-marche-sur-la-lune-est-mort_1152828.html

Je n'ai pas marché au clair de Lune, mais j'ai vu la Lune de soir et je n'ai pas pu m'empêcher de lui rentre ce modeste hommage.

Salut

Qu'a vraiment dit Neil Armstrong en sortant du module lunaire? Pourquoi est-il sorti le premier? Comment se fait-il qu'il n'y ait quasiment que des photos de Buzz Aldrin sur la Lune? Et l'astronaute disparu était-il si modeste qu'on le dit? Les réponses sont ici.

Accueil > Espace > Les 4 mystères de Neil Armstrong
Les 4 mystères de Neil Armstrong
Créé le 28-08-2012 à 15h21 - Mis à jour à 17h44
Cécile Dumas
Par Cécile Dumas
Sciences et Avenir
Qu'a vraiment dit Neil Armstrong en sortant du module lunaire? Pourquoi est-il sorti le premier? Comment se fait-il qu'il n'y ait quasiment que des photos de Buzz Aldrin sur la Lune? Et l'astronaute disparu était-il si modeste qu'on le dit? Les réponses sont ici.
Mots-clés : astronaute, lune, apollo11, Buzz Aldrin
PARTAGER
RÉAGIR2
Abonnez-vous à
Sciences et avenir

Neil Armstrong lors des entraînements pour la mission Apollo 11. (Nasa)
Neil Armstrong lors des entraînements pour la mission Apollo 11. (Nasa)
Sur le même sujet

» Neil Armstrong: "si on me proposait d'être commandant d'une mission vers Mars, je sauterais dessus"
» VIDEO : les images marquantes de Neil Armstrong
» L'astronaute Neil Armstrong est mort
» Les hommages à Neil Armstrong affluent
» "Pour moi, à 10 ans, c'était un Chevalier du Ciel sanglé dans son armure de l'espace"
» Votre témoignage: et vous, où étiez-vous le 20 juillet 1969 ?

Les photos

Neil Armstrong: un héros très discretNeil Armstrong: un héros très discret



« Un petit pas »…. mais pour qui ?

La phrase prononcée par Neil Armstrong juste après avoir posé les pieds sur le sol de la Lune est l’une des plus célèbres de l’histoire du XXème siècle. Et comme souvent, pour ces phrases citées des centaines de fois, elle n’est pas forcément correctement citée..

Qu’a dit Armstrong exactement ? Qu’ont entendu les spectateurs de ce moment historique, avec la qualité permise par les technologies de l’époque pour une retransmission mondiale? « That's one small step for man, one giant leap for mankind». « C’est un petit pas pour l’homme, un grand bond pour l’humanité ».

Cependant, l’astronaute a précisé à son biographe officiel, James R. Hansen, qu’il n’avait pas tout à fait dit cela, et que sa phrase ne prenait tout son sens qu’en ajoutant un "a", soit «That's one small step for a man, one giant leap for mankind». « C’est un petit pas pour un homme, un grand bond pour l’humanité ». Dans cette version apparaît vraiment l’opposition entre sa modeste personne et l’humanité.

Armstrong a-t-il prononcé ce ‘a’, inaudible depuis la Terre, l’a-t-il oublié ? Le débat a fait rage pendant des années, l’astronaute souhaitant quoi qu’il en soit que la version retenue soit bien avec « un petit pas pour un homme » et non «un petit pas pour l’homme ». D’après une nouvelle analyse des enregistrements présentée en 2006, le fameux « a » est bien là et a bien été transmis. Cependant il est trop court pour être entendu, il ne dure que 35 millisecondes, selon l’Australien Peter Shann Ford, spécialiste des interfaces homme-machine (Control Bionics) qui a mené ce travail.

Neil Armstrong descend du module et pose pour la première fois un pied sur la Lune. Il décrit le sol sélène avant de prononcer sa célèbre phrase (0’48). Il a expliqué plus tard avoir préparé cette phrase après l’alunissage du module – manœuvre qu’il a dû faire manuellement, à cause d’une défaillance de l’ordinateur.

Pourquoi est-ce Armstrong qui a marché le premier sur la Lune ?

«Armstrong avait été incorporé comme civil à la NASA, contrairement à Aldrin qui était resté sous statut militaire, explique Olivier de Goursac, membre de la Société astronomique de France et de l’association planète Mars. Or la NASA tenait à ce que ce soit un civil qui pose le pied sur la Lune pour la première fois, pour éviter que l’on puisse penser à une conquête ‘’militaire’’ de la Lune ».

Christopher Kraft, directeur des opérations de vol à la Nasa pour les missions Apollo, a dévoilé dans son autobiographie publiée en 2001 que le choix s’est fait en réalité sur des questions de personnalités. La logique voulait que celui qui sorte du module lunaire le premier soit le pilote de la mission. Lorsqu’il est apparu que la mission Apollo 11 serait celle qui se poserait la première sur la Lune, Edwin Buzz Aldrin était logiquement celui qui devait le premier poser sa botte dans la poussière lunaire. «Je me suis dit "mon dieu, ne laissons pas cela se produire"» écrit Kraft, dont le récit est repris par le biographe officiel d’Armstrong, James Hansen (First man : The Life of Neil A. Armstrong, 2005).

Une réunion est organisée entre quelques responsables de la Nasa, relate Kraft. «Neil était Neil. Calme, tranquille, d’une totale confiance. Nous savions tous qu’il était de la trempe d’un Lindbergh». C’est justement parce qu’il ne le demandait pas et qu’il ne l’aurait pas souhaité, contrairement à Aldrin qui l’espérait, qu’Armstrong a été choisi pour devenir l’homme le plus célèbre du monde, selon le récit de Christopher Kraft.

Officiellement, des raisons techniques sont avancées, liées à la disposition des portes dans la capsule et au fait que la sortie était plus facile pour Armstrong. Buzz Aldrin n’était probablement pas totalement convaincu mais il a fallu le livre de Kraft pour que ces discussions soient révélées.

Pourquoi n’y a-t-il pas plus de photos de Neil Armstrong sur la Lune ?

Sur les photos de la mission Apollo 11 prises pendant les deux heures et demi de sortie, l’astronaute qui apparaît est quasiment toujours Buzz Aldrin. C’est Armstrong qui le photographie : sur l’un des clichés, on voit Armstrong en reflet dans le casque. Sur d’autres clichés on voit l’ombre d’Armstrong. Pourquoi Aldrin n’a-t-il pas pris plus de photos de son coéquipier ?

On peut lire sur certains blogs que Buzz Aldrin était jaloux de ne pas avoir été désigné pour sortir le premier et qu’il s’est ainsi vengé.

Une version que ne partage pas Olivier de Goursac : « Il n’y avait qu’un seul appareil photo à bord du module lunaire (LM) et, après quelques clichés pris par Armstrong après son premier pas, il l’a conservé la plupart du temps pour photographier Aldrin en train d’installer les expériences (un des impératifs de la mission était de bien documenter les tâches effectuées). Neil Armstrong Apollo 11Un court instant seulement, Armstrong a confié l’appareil à Aldrin qui a pris un panorama sur lequel on voit Armstrong et c’est la seule photo prise de lui. Ensuite, Armstrong a repris en main l’appareil et est parti à 60 mètres à l’arrière du LM, photographier le petit cratère qu’il avait dû éviter au dernier moment juste avant d’alunir... »

Voilà la version que livre Neil Armstrong aux historiens qui l’interrogent en 2001 :« Il (Aldrin) est bien plus photogénique que moi (Rire). J’étais chargé de prendre plein de photos. C’était une des tâches qu’on m’avait assignées. Il y a eu un court moment au cours des opérations où j’ai passé l’appareil à Buzz et il a pris quelques photos, et on nous avait fixé à chacun des objectifs que nous étions censés atteindre. Je crois que nous avons probablement pris en photos une bonne partie de ce que nous étions censés photographier, et pas de trop mauvais clichés non plus (Rire) ».



Etait-il si modeste qu’on le dit ?

Après la mission Apollo, Neil Armstrong a passé son temps à fuir la notoriété. Sollicité par de très nombreuses universités pour être nommé docteur honoris causa, il n’en a accepté que très peu. Il s’est fait très rare dans les médias. Son intervention en 2008 auprès de Barak Obama, après l'abandon du programme Constellation, était exceptionnelle.
Une anecdote éclaire ce refus obstiné de l’astronaute d’utiliser sa célébrité pour s’enrichir : en 2005 il a découvert que le barbier chez lequel il se rendait depuis des années avait revendu des mèches de ses cheveux à un collectionneur pour 3.000 dollars. Furieux, Armstrong a envoyé ses avocats chez le coiffeur… Dans l’impossibilité de restituer les mèches, le barbier s’est engagé à verser l’argent à une organisation charitable !

http://sciencesetavenir.nouvelobs.com/espace/20120828.OBS0614/les-4-mysteres-de-neil-armstrong.html

une bien triste nouvelle !!! un grand homme vient de partir et une page se tourne

Salut

La cérémonie s'est déroulée vendredi 14 septembre depuis le porte-avion américain USS Philippine Sea.


LA NASA n'a pas indiqué le lieu précis de la cérémonie en mer. L'agence spatiale s'est contentée de préciser que le porte-avion était parti de Mayport, en Floride (sud-est des Etats-Unis).

La dispersion des cendres avec tous les honneurs militaires et en présence de sa veuve, Carol Armstrong, a eu lieu au lendemain d'une commémoration à la cathédrale nationale de Washington.

L'ANCIEN astronaute est décédé le 25 août à l'âge de 82 ans des suites de complications après une opération du coeur.

Neil Armstrong est entré dans l'Histoire le 20 juillet 1969 lorsqu'il est devenu le premier homme à marcher sur la Lune, immortalisant l'événement par sa célèbre déclaration: "c'est un petit pas pour l'homme, un bond de géant pour l'humanité".

http://sciencesetavenir.nouvelobs.com/espace/20120916.OBS2587/les-cendres-de-neil-armstrong-ont-ete-dispersees-dans-l-ocean-atlantique.html