Comment notre cerveau lit !

Salut a tous, voila comment notre cerveau lit... j'ai trouvé ca trop impressionnant.

Sleon une édtue de l'Uvinertisé de Cmabrigde,
l'odrre des ltteers dnas les mtos n'a pas d'ipmrotncae, la suele coshe ipmrotnate est que la pmeirère et la drenèire siot à la bnnoe pclae
Le rsete puet êrte dnas un dsérorde ttoal et vuos puoevz tujoruos lrie snas porlblème C'est prace que le creaveu hmauin ne lit pas chuaqe ltetre elle-mmêe, mias le mot cmome un tuot La peruve.. Arlos ne veenz
puls m'enuyner aevc les corerticons otrahhgropqiues Impressionnant, non?

Salut

Si si l'ortho est importante. Cependant, je connais une personne qui m'avait déjà montré ce truc, et ça m'a un peu surpris.
J'en viens à me dire que les fautes d'étourderies, sont en fait du au cerveau et non à l'inatention.

Waou, alors là chapeau, j'ai lu ton texte limite comme si de rien n'était lol. Au début je me suis dis "oula il a du mal avec le clavier" mdr. En faite non ~é~é~

C'est très interessant, merci __èèè

j'avais le texte original en anglais, même pour quelqu'un qui lit peu l'anglais il reste parfaitement compréhensible!

Je confirme que l'on peut lire parfaitement les mots quand ils ont leurs lettres en désordre.A condition bien sûr que l'orthographe d'origine des mots soit respectée.

Essayez la même expérience avec des mots écrits en langage SMS, ce sera moins évident.

Rocrie e'nts asp varsio.Oezudt !

àç_èè__

franchement Stealkillandhide, c'est excellent comme truc! parce qu'en +, t'as raison, on arrive a le lire normalement!!
respect!

C'est en partie là dessus que se base la méthode globale d'apprentissage de la lecture !

Puisque nous parlons de linguistique, en voyant le titre j'avais l'impression de voir le mot "lit"
et je me disais que fait le cerveau au lit?
Bizarre le français!

Aoccdrnig to a rscheearch at Cmabrigde Uinervtisy, it deosn't mttaer in waht oredr the ltteers in a wrod are, the olny iprmoetnt tihng is taht the frist and lsat ltteer be at the rghit pclae. The rset can be a total mses and you can sitll raed it wouthit a porbelm. Tihs is bcuseae the huamn mnid deos not raed ervey lteter by istlef, but the wrod as a wlohe.

Ptetry amzanig huh?

Citation :

Aoccdrnig to a rscheearch at Cmabrigde Uinervtisy, it deosn't mttaer in waht oredr the ltteers in a wrod are, the olny iprmoetnt tihng is taht the frist and lsat ltteer be at the rghit pclae. The rset can be a total mses and you can sitll raed it wouthit a porbelm. Tihs is bcuseae the huamn mnid deos not raed ervey lteter by istlef, but the wrod as a wlohe.

Ptetry amzanig huh?

Traduction en anglais littéral :

According to a research at Cambridge university, it doesn't matter in what order the letters in a word are, the only important thing is that the first and last letter be at the right place.The rest can be a total mess and you can still read it without a problem.This is because the human mind does not read every letter by itself, but the word as a whole.
Pretty amazing huh ?

Pour le texte en Anglais, j'avou avec eu quelques difficultés sur certains mots ... ç_èèèèè_

Salut

Veuillez vous exprimer en Français se ce forum, s'il vous plait. Ceci afin que tout le monde puisse comprendre correctement

wouah je pensais meme pas pouvoir le lire en anglais et en fait ca va mais comme neptune j'ai pas reussi à tout les mots

et en chinois ca marche ? =)

Stealkillandhide a écrit:

wouah je pensais meme pas pouvoir le lire en anglais et en fait ca va mais comme neptune j'ai pas reussi à tout les mots

et en chinois ça marche ? =)

La question est intéressante.
Dans la mesure où dans un mot la première et la dernière lettre doivent être à la bonne place et que toutes les autres lettres doivent être présentes, ceci est impossible à reproduire avec le chinois classique qui utilise des idéogrammes. Mais en écrivant le chinois en phonétique ou pinyin, à priori cela devrait aboutir à la même conclusion.