Science et avenir

Salut

Lisez cette article, vous comprendrez ...

http://www.sciencesetavenir.fr/espace/20120222.OBS2040/en-image-arc-en-ciel-d-etoiles.html

Non seulement on y trouve des fautes d'orthographe, mais le plus grave est que cet article est complètement faux !
On y parle d'arc en ciel d'étoiles, le tout présenté comme un phénomène rare. Le rédacteur de cet article n'a donc jamais vu ou entendu parlé de la Voie Lactée ? De même la forme que prend la Voie Lactée sur cette photo est due à un objectif grand angle. N'importe quel photographe amateur aurait su reconnaitre cela !
J'avoue être déçu par cet article qui n'est qu'un tissu de bêtises. Comme quoi il faut être vigilant, même avec des revues qui se disent scientifiques. Ceci dit, généralement Science et Avenir propose des articles de qualités, ce qui m'amène à ne pas comprendre le pourquoi de cette bêtise astronomique.